Beef and Mushroom Ragu with Spaghetti Squash